Horny jeune fille nous montre comment se branler

Ainsi Houellebecq laisse-t-il voir que masturbation ne rime pas forcément avec solitude. Un des grands plaisirs sexuels du héros houellebecquien est aussi de pratiquer la masturbation à deux. Quand les hommes pensent au « squirting », la plupart d’entre eux croient que la fille est en train d’uriner. Je crois qu’elle fut émue par cette érection si sentimentale, si humaine ; elle se rallongea près de moi, posa sa tête au creux de mon épaule et entreprit de me branler » (PI 38), « Elle continuait à branler avec régularité » (P 322), « Elle continuai à branler le clitoris de la femme » (P 292), « Je la branlai posément » (P 269), « Tout en continuant à me branler de l’autre main » (P 222), « Mon sexe au creux de sa main » (P 221), « Elle branlait et suçait avec ardeur » (P 116). Les exemples abondent et, en ce sens, cette énumération n’est qu’un simple échantillon illustratif.